花行天下泰国网为满足你在泰国情人节使用的需求，我们创作了涵盖甜蜜告白、长久陪伴、浪漫期许等风格的祝福语，兼顾不同亲密程度场景，每条均配套规范泰语和自然英语翻译，贴合泰国文化氛围。

中文：情人节快乐！愿我们的爱意跨越山海，岁岁年年，深情不变。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้ความรักของเราแซงผ่านภูเขาและทะเล ร่วมกันปีต่อปี ความรักยังคงจริงใจไม่เปลี่ยนแปลง

英语：Happy Valentine's Day! May our love cross mountains and seas, stay true and deep year after year.

中文：遇见你是此生最幸运的事，情人节快乐！往后余生，三餐四季，皆想与你共度。

泰语：การพบกับคุณคือเรื่องราวที่โชคดีที่สุดในชีวิตของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ในชีวิตที่เหลือ ทุกมื้ออาหารทุกฤดู ฉันต้องการอยู่กับคุณเท่านั้น

英语：Meeting you is the luckiest thing in my life. Happy Valentine's Day! For the rest of my life, I want to spend every meal and every season with you.

中文：我的爱意，藏在每一次心动里，每一句牵挂中。情人节快乐，我最爱的人！

泰语：ความรักของฉันซ่อนอยู่ในแต่ละครั้งใจสั่น และในแต่ละคำที่แคร์คุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์ คนที่ฉันรักที่สุด!

英语：My love is hidden in every heartbeat and every word of care. Happy Valentine's Day, my dearest!

中文：情人节安康！愿我们的爱情如泰式甜茶般醇厚，越品越香，温暖相伴一生。

泰语：สุขสันต์และสุขภาพดีในวันวาเลนไทน์! ขอให้ความรักของเราเหมือนชาไทยหวาน ที่มีรสชาติเข้มข้นยิ่งดื่มยิ่งหอม นุ่มหอมอยู่ด้วยกันตลอดชีวิต

英语：Happy and healthy Valentine's Day! May our love be as mellow as Thai iced tea, getting more fragrant with every taste, warming us for a lifetime.

中文：往后的每个情人节，我都想牵着你的手，看遍泰国的日出日落，诉说无尽爱意。

泰语：ในทุกวันวาเลนไทน์ต่อไป ฉันต้องการจับมือคุณ เดินชมพระอาทิตย์ตื่นนและพระอาทิตย์ตกทั่วประเทศไทย และพูดถึงความรักที่ไม่สิ้นสุด

英语：On every Valentine's Day to come, I want to hold your hand, watch sunrises and sunsets all over Thailand, and express endless love.

中文：情人节快乐！你是我生命里的光，照亮我所有日子，让平凡也变得滚烫。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! คุณคือแสงในชีวิตฉัน สดใสทุกวันของฉัน ทำให้ชีวิตธรรมดาเป็นสิ่งที่อุ่นอิ่มและร้อนแรง

英语：Happy Valentine's Day! You are the light in my life, illuminating all my days and making the ordinary extraordinary.

中文：愿我们的爱情如清迈的繁花般绚烂，如普吉的海水般清澈，情人节快乐！

泰语：ขอให้ความรักของเราเหมือนดอกไม้ในเชียงใหม่ที่งามงอกงามผล และเหมือนน้ำทะเลในภูเก็ตที่ใสสะอาด สุขสันต์วันวาเลนไทน์!

英语：May our love be as gorgeous as the flowers in Chiang Mai and as clear as the sea water in Phuket. Happy Valentine's Day!

中文：情人节快乐！谢谢你包容我的所有，宠爱我的一切，往后余生，换我加倍爱你。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอบคุณที่อดทนกับทุกสิ่งของฉัน และปกป้องทุกสิ่งของฉัน ในชีวิตที่เหลือ มานะฉันให้ความรักเป็นสองเท่า

英语：Happy Valentine's Day! Thank you for tolerating everything about me and doting on me. For the rest of my life, let me love you twice as much.

中文：心动是你，白首也是你。情人节快乐！愿我们执手偕老，恩爱一生。

泰语：ใจสั่นเพราะคุณ มีชีวิตยาวจนเป็นชาวสีขาวก็ยังกับคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้เราจับมือกันจนแก่ชั่วชีวิต และรักกันตลอดชีวิต

英语：My heart beats for you, and I want to grow old with you. Happy Valentine's Day! May we hold hands until old age and love each other for a lifetime.

中文：情人节快乐！愿爱如曼谷的夜晚般浪漫，如清莱的星空般璀璨，岁岁相伴。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้ความรักเหมือนคืนของกรุงเทพฯ ที่ lãng mạn และเหมือนดวงดาวในเชียงราย ที่ประดับประทับ สุขสันต์กันปีต่อปี

英语：Happy Valentine's Day! May love be as romantic as Bangkok's nights and as bright as Chiang Rai's starry skies, accompanying us year after year.

中文：每一次对视，每一次拥抱，都让我爱你更深。情人节快乐，我的挚爱！

泰语：ทุกครั้งที่จ้องมองกัน ทุกครั้งที่อุ้มกัน ทำให้ฉันรักคุณมากขึ้นอีก สุขสันต์วันวาเลนไทน์ ความรักของฉัน!

英语：Every look and every hug makes me love you more. Happy Valentine's Day, my beloved!

中文：情人节安康！愿我们的爱情没有保质期，只有越来越浓的情意，一生相守。

泰语：สุขสันต์และสุขภาพดีในวันวาเลนไทน์! ขอให้ความรักของเราไม่มีกำหนดเวลาหมดอายุ มีแต่ความรักที่ยิ่งมีความเข้มข้นขึ้น ร่วมกันจนแก่ชั่วชีวิต

英语：Happy and healthy Valentine's Day! May our love have no expiration date, only deepening affection, and we stay together for a lifetime.

中文：你是我藏在心底的温柔，是我此生不变的执念。情人节快乐，只想和你在一起。

泰语：คุณคือความนุ่มนวลที่ฉันซ่อนอยู่ในหัวใจ และเป็นความ执着ที่ไม่เปลี่ยนแปลงในชีวิตฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์ ฉันแค่อยากอยู่กับคุณ

英语：You are the tenderness hidden in my heart and the unchanging obsession of my life. Happy Valentine's Day, I just want to be with you.

中文：情人节快乐！愿我们在泰国的每一寸土地上，都留下爱的足迹，让回忆温暖一生。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้เราปล่อยรอยเท้าแห่งความรักบน κάθε นิ้วที่ของประเทศไทย และปล่อยความทรงจำที่อบอุ่นตลอดชีวิต

英语：Happy Valentine's Day! May we leave footprints of love on every inch of Thailand's land and let the memories warm us for a lifetime.

中文：爱不是一时的心动，而是长久的陪伴。情人节快乐！谢谢你一直都在。

泰语：ความรักไม่ใช่ใจสั่นชั่วคราว แต่เป็นการอยู่ด้วยกันชั่วเวลานาน สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอบคุณที่ยังอยู่กับฉันเสมอ

英语：Love is not a momentary heartbeat, but a long-term companionship. Happy Valentine's Day! Thank you for always being there.

中文：情人节快乐！愿你被爱包围，被幸福眷顾，往后的每一天都甜甜蜜蜜。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้คุณถูกห่อหุ้มด้วยความรัก และได้รับพรจากความสุข ทุกวันต่อไปเป็นวันที่หวานชื่น

英语：Happy Valentine's Day! May you be surrounded by love and blessed with happiness, every day ahead be sweet and joyful.

中文：我们的爱情，如泰式料理般丰富，有酸有甜，有滋有味。情人节快乐，一生相伴！

泰语：ความรักของเราเหมือนอาหารไทย ที่หลากหลายรสชาติ มีเปรี้ยว มีหวาน มีรสชาติที่น่าสนใจ สุขสันต์วันวาเลนไทน์ ร่วมกันตลอดชีวิต!

英语：Our love is as rich as Thai cuisine, with sour, sweet and delicious flavors. Happy Valentine's Day, stay with me for a lifetime!

中文：情人节快乐！愿未来的每一个日子，都有你相伴，有爱相随，温暖无忧。

泰语：สุขสันต์วันวาเลนไทน์! ขอให้ทุกวันในอนาคต มีคุณอยู่ด้วย มีความรักเป็นส่วนประกอบ อุ่นอิ่มและไม่มีความกังวล

英语：Happy Valentine's Day! May every day in the future be accompanied by you and love, warm and worry-free.